Mar 25, 2020 10:18
4 yrs ago
15 viewers *
English term

stick

English to Czech Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering jeřáby
Completely retract the boom or stick cylinder, if possible; If it is not possible, lower the boom or stick so that the bottom is depressurized.
Move boom or stick, if possible, to the stop and pressure.
Retract stick release.
Extend stick release.
Stick In/out
Elevate the machine via the stick and support it under the front axle so that the wheels can turn freely.
Proposed translations (Czech)
3 +3 násada

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

násada

boom - výložník
Note from asker:
Děkuji!
Peer comment(s):

agree Jiri Farkac : ve smyslu tohoto popisu: https://cs.wikipedia.org/wiki/Bagr. Popis v angličtině zde: https://1url.cz/0ziFg
55 mins
Díky
agree Pavel Prudký
1 hr
Díky
agree Jan Kolbaba
11 hrs
Díky
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Díky"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search