English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) camera

Over the ensuing decades, improved technology made photos increasingly common, cheap and disposable. And, in fact, the pace of that trend has never stopped accelerating. Soon, we will reach a kind of singularity where {pictures are as easy and cheap to take as they are not to take}, and they will be infinitely disposable.
照片拍起来就跟不拍一样容易而便宜？
好别扭。