budget-support type credit
ائتمان من النوع الذي يدعم الميزانية / إقراض من النوع المخصص لدعم الميزانية
ائتمان من النوع المخصص لدعم الميزانية


--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2020-04-08 10:26:04 GMT)
--------------------------------------------------



I made clear YAR should not expect budget-support type credit and emphasized our lending agencies required thorough advance study establish .....
(1)
وأوضحت أن يار لا ينبغي أن يتوقع ائتمان من النوع المخصص لدعم الميزانية
وأكدت أن وكالات الإقراض التابعة لنا تطلب دراسة مسبقة شاملة تحدد

(2)
وأوضحت أن يار لا ينبغي أن يتوقع إقراض من النوع المخصص لدعم الميزانية
وأكدت أن وكالات الإقراض التابعة لنا تحتاج إلى دراسة مسبقة شاملة تحدد


--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2020-04-08 10:28:40 GMT)
--------------------------------------------------

(3)
Also ''credit'' can translated as ''قرض''
وأوضحت أن يار لا ينبغي أن تتوقع قرض من النوع المخصص لدعم الميزانية
وأكدت أن وكالات الإقراض التابعة لنا تحتاج إلى دراسة مسبقة شاملة تحدد

تقوم الحكومة و البنوك بدراسة دقيقة للتأكيد غلى حقيقة المشاريع

بما أن هناك نماذج كثيرة بخصوص دعم الميزانيات فإنه وجب تحديد نوع الدعم الذي يجب سلوكه من أجل اﻹستفادة من دعم الدولة أو دعم شركات ما

Budget support is a particular way of giving international development aid, also known as an aid instrument or aid modality. With budget support, money is given directly to a recipient country government, usually from a donor government.