Simo Blom (asker) Dec 28, 2010:

Grazie a te, ma dato che sei tu che sei sempre gentile a confermare, trovo giusto che sia tu a prendere i punti, ma se non inserisci la risposta nel riquadro non posso assegnarli

P.L.F. Persio Dec 28, 2010:

Prego, Simo, sai che è sempre per me un piacere aiutare un asker come te, che prima fa la proprie ricerche e poi chiede conferma, senza aspettarsi che siano gli altri a fare il suo lavoro. Puoi anche chiudere la domanda senza assegnare punti, inserendo le risposte/conferme/suggerimenti nel glossario. Non voglio irritarti, ma a volte, se devo soltanto confermare quello che già hai sottomano, non c'è bisogno di rispondere.

Simo Blom (asker) Dec 28, 2010:

Tante grazie missdutch, inserisci sempre la risposta nel riquadro e grazie anche per le ricerche !

P.L.F. Persio Dec 28, 2010:

Indica sempre un paio di capi, sia che si parli di biancheria intima femminile, abbigliamento neonati, ecc. Traduci con completino, ma anche set o completo vanno bene.