This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Dutch to French
  3. Telecom(munications)

settopbox

French translation: SetTopBox

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:settopbox
French translation:SetTopBox
Entered by: bernadette schumer

13:46 Jun 2, 2004
Dutch to French translations [PRO]
Marketing - Telecom(munications)
Dutch term or phrase: settopbox
Via een settopbox hebben de kijkers toegang tot een zeer up-to-date concert- en festivalagenda.

Il s'agit d'un projet de télévision numérique interactive
Catherine Lenoir
Local time: 09:45
SetTopBox
Explanation:
Produits et Solutions
... stations de travail, serveurs Intel, serveurs UNIX, mainframes, storage, écrans,
périphériques, SetTopBox multifonctionnelle pour services numériques. ...
www.fujitsu-siemens.ch/ products/index.php?cat=settop&lang=fr - 27k - En cache - Pages similaires

[PPT] Portail fédéral
Format de fichier: Microsoft Powerpoint 97 - Version HTML
... autres canaux électroniques (p.ex. PDA, GSM, TV avec settopbox, ...). ... papier.
téléphone. autres canaux électroniques: PDA, GSM, TV avec settopbox, …. ...
www.law.kuleuven.ac.be/icri/frobben/ presentations/20020215fr.ppt - Pages similaires

Programme DESS TNSI
... multiprocesseurs, Machines parallèles, Architecture de clusters, Machines tolérantes
aux pannes, Machines clientes (PC, NC, SetTopBox, PDA, Terminaux GSM ...
www.univ-valenciennes.fr/desstnsi/programme.htm - 30k - En cache - Pages similaires

UVHC, l'Etudiant Etranger
... du cours : Machines multiprocesseurs, Architecture de clusters, Machines tolérantes
aux pannes, Machines clientes (PC, NC, NetPC, SetTopBox, PDA, Terminaux GSM ...
www.univ-valenciennes.fr/RI/RI-Francais/ cata-ects.fr/ISTV/TNSI1_1.html - 42k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.univ-valenciennes.fr ]

Internet pour les nuls
... Un ordinateur ou un "SetTopBox." -Une ligne téléphonique, ou une connexion à
un réseau RNIS, ou une connexion URBANET. -Un modem ou une carte ethernet. ...
www.iware.ch/lavanchy/amf/archives_tin/ tin_17/Int_02.html - 11k - En cache - Pages similaires

L'Aventure Apple : Flops : Set Top Box
Flops : Set Top Box. A voir aussi : (Flops). ...
www.aventure-apple.com/flops/settopbox.html - 12k - En cache - Pages similaires

[PDF] Mode d'emploi
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Page 1. Linux OS SetTopbox avec 2 x emplacement PCMCIA pour modules CA d'accès
à la réception de programmes DVB libres et cry pt é s ASTRA und EUTELSAT. ...
www.dream-multimedia-tv.de/dm5600/ software/DM5600S_France.pdf - Pages similaires
Selected response from:

bernadette schumer
Luxembourg
Local time: 09:45
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4SetTopBox
bernadette schumer


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
SetTopBox


Explanation:
Produits et Solutions
... stations de travail, serveurs Intel, serveurs UNIX, mainframes, storage, écrans,
périphériques, SetTopBox multifonctionnelle pour services numériques. ...
www.fujitsu-siemens.ch/ products/index.php?cat=settop&lang=fr - 27k - En cache - Pages similaires

[PPT] Portail fédéral
Format de fichier: Microsoft Powerpoint 97 - Version HTML
... autres canaux électroniques (p.ex. PDA, GSM, TV avec settopbox, ...). ... papier.
téléphone. autres canaux électroniques: PDA, GSM, TV avec settopbox, …. ...
www.law.kuleuven.ac.be/icri/frobben/ presentations/20020215fr.ppt - Pages similaires

Programme DESS TNSI
... multiprocesseurs, Machines parallèles, Architecture de clusters, Machines tolérantes
aux pannes, Machines clientes (PC, NC, SetTopBox, PDA, Terminaux GSM ...
www.univ-valenciennes.fr/desstnsi/programme.htm - 30k - En cache - Pages similaires

UVHC, l'Etudiant Etranger
... du cours : Machines multiprocesseurs, Architecture de clusters, Machines tolérantes
aux pannes, Machines clientes (PC, NC, NetPC, SetTopBox, PDA, Terminaux GSM ...
www.univ-valenciennes.fr/RI/RI-Francais/ cata-ects.fr/ISTV/TNSI1_1.html - 42k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.univ-valenciennes.fr ]

Internet pour les nuls
... Un ordinateur ou un "SetTopBox." -Une ligne téléphonique, ou une connexion à
un réseau RNIS, ou une connexion URBANET. -Un modem ou une carte ethernet. ...
www.iware.ch/lavanchy/amf/archives_tin/ tin_17/Int_02.html - 11k - En cache - Pages similaires

L'Aventure Apple : Flops : Set Top Box
Flops : Set Top Box. A voir aussi : (Flops). ...
www.aventure-apple.com/flops/settopbox.html - 12k - En cache - Pages similaires

[PDF] Mode d'emploi
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Page 1. Linux OS SetTopbox avec 2 x emplacement PCMCIA pour modules CA d'accès
à la réception de programmes DVB libres et cry pt é s ASTRA und EUTELSAT. ...
www.dream-multimedia-tv.de/dm5600/ software/DM5600S_France.pdf - Pages similaires


bernadette schumer
Luxembourg
Local time: 09:45
Native speaker of: French
PRO pts in category: 4
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search