Glossary entry

Czech term or phrase:

dělírna

English translation:

parting/separating shop/yard

Added to glossary by jankaisler
Feb 21, 2012 13:02
12 yrs ago
Czech term

dělírna

Czech to English Tech/Engineering Manufacturing obecný termín
Vyskytuje se při popisu areálu firmy zabývající se výrobou bubnů a cívek pro kabely... Řeč je o postavení asfaltové cesty k dělírně.
Proposed translations (English)
2 +1 parting/separating shop/yard
Change log

Feb 26, 2012 21:19: jankaisler Created KOG entry

Discussion

Pavel Lexa Feb 21, 2012:
I think that no. Sorting is "třídění" and "dělení" is something different.
Hannah Geiger (X) Feb 21, 2012:
Not my field, but isn't it a "sorting plant"?

Proposed translations

+1
34 mins
Selected

parting/separating shop/yard

x
Peer comment(s):

agree Pavel Lexa
5 mins
Dík Pavle!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search