AP

English translation: 前后径

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:AP
English translation:前后径
Entered by: Yi Cao

08:43 Mar 30, 2023
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
Chinese term or phrase: AP
The mass measures 20 mm AP, and extends over a length of 45mm craniocaudal
请教AP在这里啥意思
AP= APPROXIMATELY
对吗
Yi Cao
New Zealand
Local time: 18:21
前后径
Explanation:
前后径为 20 mm

--------------------------------------------------
Note added at 3 days 21 hrs (2023-04-03 06:34:24 GMT)
--------------------------------------------------

参考网页:


假臼对Crowe Ⅳ型发育性髋关节发育不良股骨近端结构影响 ...

National Institutes of Health (.gov)
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › pmc
by 威宏廖 · 2022 — 在上述每个层面及Ci层面的CT横断面,测量股骨髓腔内外径(mediolateral width,ML)以及前后径(anteroposterior width,AP),作最大填充髓腔的拟合圆并测量直径( ...

对比分析容积CT剂量指数与体型特异性的剂量评估在估算腹部 ...
cjrmp.net
http://www.cjrmp.net › html
方法采用Philips 256螺旋CT扫描仪对180例患者进行上腹部CT增强扫描,在左肾静脉主干层面测量每例患者的左右径(LAT)、前后径(AP),计算有效直径(ED),同时记录每例被检者 ...

多排螺旋CT心脏收缩期与舒张期对比测量研究
hebmu.edu.cn
https://lchc.hebmu.edu.cn › HTML
4 相关参数测量①选取左心房最大层面,测量最长径及垂直于长径的短径,分别为左心房左右径(RL)及前后径(AP);②选取四腔心(左心室最大)层面,经前室间沟与后房间沟作一条 ...
Selected response from:

jyuan_us
United States
Local time: 02:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1前后径
jyuan_us
Summary of reference entries provided
Anteroposterior
José Patrício

  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
前后径


Explanation:
前后径为 20 mm

--------------------------------------------------
Note added at 3 days 21 hrs (2023-04-03 06:34:24 GMT)
--------------------------------------------------

参考网页:


假臼对Crowe Ⅳ型发育性髋关节发育不良股骨近端结构影响 ...

National Institutes of Health (.gov)
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › pmc
by 威宏廖 · 2022 — 在上述每个层面及Ci层面的CT横断面,测量股骨髓腔内外径(mediolateral width,ML)以及前后径(anteroposterior width,AP),作最大填充髓腔的拟合圆并测量直径( ...

对比分析容积CT剂量指数与体型特异性的剂量评估在估算腹部 ...
cjrmp.net
http://www.cjrmp.net › html
方法采用Philips 256螺旋CT扫描仪对180例患者进行上腹部CT增强扫描,在左肾静脉主干层面测量每例患者的左右径(LAT)、前后径(AP),计算有效直径(ED),同时记录每例被检者 ...

多排螺旋CT心脏收缩期与舒张期对比测量研究
hebmu.edu.cn
https://lchc.hebmu.edu.cn › HTML
4 相关参数测量①选取左心房最大层面,测量最长径及垂直于长径的短径,分别为左心房左右径(RL)及前后径(AP);②选取四腔心(左心室最大)层面,经前室间沟与后房间沟作一条 ...

jyuan_us
United States
Local time: 02:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 48

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lu Zou
7 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


19 mins peer agreement (net): +2
Reference: Anteroposterior

Reference information:
Anteroposterior tumor diameter greater than 2 cm - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4340601/
greater than 2 cm AP tumor diameter for predicting deep myometrial invasion and greater than 4 cm CC tumor diameter for predicting lymph node metastases, as well as poor survival for the combination of greater than 2 cm AP and greater than 4 cm CC tumor diameter. - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4340601/
When a mediastinal mass, or tumor, appears on a chest X-ray, - https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/13792-mediast...
Tumors (also called neoplasms) are masses of cells. - the same link

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Note to reference poster
Asker: Thank YOU

Asker: I think the medical professionals should make consideration for the readers of their writings, Some are laymen. Therefore they should not use too many acronyms and short abbreviation which are very difficult for people outside the medical world to decipher. They should only use whole complete words and phrases.

Asker: The current practices of using acronym is very annoying from the perspective laymen being the reader. For example, in this case, they should not use the term AP. They should type the whole word. At least, I think so.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  YauFah Chong: "AP" in medical imaging usually stands for "anterior-posterior" direction, referring to the front-to-back orientation of the body or body part. In the given sentence, "AP" denotes the measurement of the mass in the anterior-posterior direction.
22 hrs
  -> thanks
agree  Lu Zou
7 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search