Sep 7, 2001 06:19
22 yrs ago
3 viewers *
French term

Somme des carrés des écarts expliqués

French to English Science
Terme statistique. La traduction de ce terme est destinée à un glossaire de référence. Je souhaite obtenir de votre part une confirmation des traductions dont je dispose. Toute référence à des sites spécialisés (vérification par les formules) sera vivement appréciée. D'avance, merci.

Proposed translations

30 mins
Selected

Sum of the squares of standard deviations

None needed
HTH
Poornima
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help!"
+1
1 hr

sum of the squares of explained deviation

sum of the squares of explained deviation
Peer comment(s):

agree Henri (X)
2 days 20 hrs
Something went wrong...
10 hrs

somme des carrés des écarts expliqués

sum of the computed (explained, accounted for) square ranges
Something went wrong...
12 hrs

Sum of variance explained, Sum of residual explained

This is an oddterm.
Variance = square of standard deviation, Resdual = square of error. Since ecart refers to both standard deviation and error, depending on the context, the above two possible answers are equally valid, unless more context is given.
Something went wrong...
1 day 3 hrs

ranges and standard deviation

the range(ecarts) of a set of value is the difference between the largest and the smallest values in the set.

the standard deviation is a formulae
it deals with the mean of the sample

You can find the information in CRS Standard Mathematical Tables and Formulae published by CRS Press

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search