انعكاسات/ردات فعل مستمرة لموظف حكومي

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-08-24 20:59:10 GMT)
--------------------------------------------------

I translated it as مستمرة / دائمة / قائمة /لا تتوقف / لا تغيب
or اليومية
يعني
انطباعات موظف حكومي لا تتوقف / مستمرة / لا تنطفئ / لا تغيب
انطباعات يومية لموظف حكومي

وبالامكان جعلها ادبية اكثر باضافة بهارات وفلفل وشطة مثلاً
نار الانطباعات التي لا تنطفئ من مذكرات موظف حكومي
مشاعر انفعالية جياشة يومية من موظف حكومي
انفعالات موظف حكومي جياشة كل يوم وكل شهر وكل سنة

انفعالات/انطباعات/مشاعر جياشة ملتهبة لا تتوقف لموظف حكومي

يعني كل يوم وكل اسبوع وكل شهر تعني مستمرة ودائمة ولا تتوقف وبلا توقف فهي يومية دائماً

انطباعات/انفعالات موظف حكومي بلا توقف
او
انطباعات موظف حكومي بلا نهاية

جذوة الانفعالات اليومية التي لا تنطفئ - من مذكرات موظف حكومي تعيس

"Background - 24/7/365 24/7/365 has appeared more regularly in the last couple of years or so, and is of course inspired by the use of the term 24/7 to mean 'all the time', i.e. 24 hours a day, 7 days a week. With its embellishment of 365, this new variation emphasizes the fact that something happens not only all day, but also on every day of the calendar year, with no breaks for weekends ..."