KudoZ question not available
Turkish translation: Bir günlük geçici tescil belgesi
| 10:03 Jun 17, 2022 |
| German to Turkish translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kalyoncu Türkiye Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Bir günlük geçici tescil belgesi |
|
Answers
10 mins confidence: 
Bir günlük geçici tescil belgesi Explanation: Bu belgeye Türkiye'de “geçici tescil belgesi” deniyor. https://www.sigortaokulu.com/arac-tesciline-iliskin-gecici-b... Çeviriyi, “bir günlük geçici tescil belgesi” şeklinde çevirmekten başka çareniz yok bence. Türkiye'de bir günlük Zulassung yok. Minimum 30 gün geçerli olan “geçici tescil belgesi” var. -------------------------------------------------- Note added at 17 Min. (2022-06-17 10:20:37 GMT) -------------------------------------------------- Tamamlayıcı bilgiler: Geçici tescil belgesi hangi durumlarda düzenlenir, bu belge ne kadar süreyle geçerlidir? https://portal.tnb.org.tr/Artes/Sayfalar/SSSTumu.aspx Geçici tescil belgesi: https://www.google.com/search?q="geçici tescil belgesi"&oq="... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations