KudoZ question not available

English translation: Triple negative invasive ductal carcinoma + lymph node metastasis

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Ca duttale infiltrante +meta LN, triplo negativo.
English translation:Triple negative invasive ductal carcinoma + lymph node metastasis
Entered by: liz askew

18:21 Apr 22, 2022
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / adverse reaction
Italian term or phrase: Ca duttale infiltrante +meta LN, triplo negativo.
Polmonite interstiziale, insuff. respiratoria acuta, TEP in paz. in CT neoadiuvante (cidofosfamide, epirubicina) per Ca duttale infiltrante +meta LN, triplo negativo.
garrett higgins
Local time: 04:53
INvasive ductal carcinoma + LN (lymph node) metastases, triple negative
Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2022-04-22 18:41:55 GMT)
--------------------------------------------------

sorry


triple negative invasive ductal carcinoma + lymph node metastasis

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2022-04-22 18:42:40 GMT)
--------------------------------------------------


Invasive Ductal Carcinoma (IDC) - Breastcancer.org
https://www.breastcancer.org › types › invasive-ductal-...
7 Feb 2022 — Invasive ductal carcinoma (IDC), also called infiltrating ductal carcinoma, is the most common type of breast cancer. About 80% of all ...
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 04:53
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +3INvasive ductal carcinoma + LN (lymph node) metastases, triple negative
liz askew


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +3
INvasive ductal carcinoma + LN (lymph node) metastases, triple negative


Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2022-04-22 18:41:55 GMT)
--------------------------------------------------

sorry


triple negative invasive ductal carcinoma + lymph node metastasis

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2022-04-22 18:42:40 GMT)
--------------------------------------------------


Invasive Ductal Carcinoma (IDC) - Breastcancer.org
https://www.breastcancer.org › types › invasive-ductal-...
7 Feb 2022 — Invasive ductal carcinoma (IDC), also called infiltrating ductal carcinoma, is the most common type of breast cancer. About 80% of all ...

liz askew
United Kingdom
Local time: 04:53
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 100
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Luigi Argentino
10 hrs
  -> Grazie!

agree  EleoE
22 hrs

agree  Shera Lyn Parpia
1 day 17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search