11:17 May 26, 2021 |
Arabic to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hassan Achahbar Morocco Local time: 08:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | إجراء تجزئة أسهم عكسية بنسبة 328.72898 أسهم لكل سهم |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
effecting a 328.72898-for-1 reverse stock split إجراء تجزئة أسهم عكسية بنسبة 328.72898 أسهم لكل سهم Explanation: effecting : إجراء / إحداث / إنجاز https://www.alittihad.ae/article/13781/2014/تجزئة-الأسهم وتعتبر التجزئة العكسية تخفيضاً نسبياً لعدد الأسهم المتداولة، دون تأثير على أصول الشركة أو أرباحها. حين ينخفض سعر سهم إحدى الشركات، ترفع التجزئة العكسية سعر السهم إلى مستوى جيد، وهناك سبب آخر لرفع سعر السهم، وهو الوفاء بالحد الأدنى من شروط الإدراج في البورصات وسوق ناسداك. على سبيل المثال، السهم الذي يتم تداوله في نطاق دولار واحد سيتم تداوله بسعر 10 دولارات في حالة تجزئة أسهم بنسبة 1 إلى 10، حيث يتم تخفيض عدد الأسهم المتداولة عشر مرات بعد التجزئة. إجراء تجزئة أسهم عكسية بنسبة 328.72898 أسهم لكل سهم (جديد) أو إحداث تجزئة أسهم عكسية بنسبة سهم واحد عن كل 328.72898 أسهم Reverse Split Ratio نسبة التجزئة العكسية -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-05-26 13:11:22 GMT) -------------------------------------------------- تسمى العملية أيضا تدعيم رأس المال https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/reverse-stock-spilt/ Reverse stock spilt [Financial] تدعيم رأس المال Reverse Stock Splits [Financial] إعادة التنظيم؛ تجزئة الأسهم العكسية the Company shall file an amendment ... effecting a 328.72898-for-1 (the “Reverse Split Ratio”) reverse stock split سوف تضع الشركة تعديلا... يُجرى بموجبه تجزئة أسهم عكسية بنسبة سهم واحد عن كل 328.72898 سهما |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.