Bağlam olmadığı ve arama motorlarında da tam sonuç gelmediği için ancak makul bir karşılık üretmeye çalışabiliriz. "Assignment"ın "görevlendirme" olduğunu düşünerek, bunun ticari amaçla kullanılan ve neredeyse sürekli çalışır durumda olan taşıtları ifade ettiğini düşünebiliriz. Bu tip bir ifade örneğin, taşıtların periyodik bakım yapılan kısımları için zaman belirtilirken kullanılabilir. Mesela "Sık çalışan taşıtlarda vakum hortumunun 36 ayda bir, sık kullanılmayan taşıtlarda 60 ayda bir değiştirilmesi gerekir." gibi bir talimat düşünülebilir.