May 16, 2017 12:16
6 yrs ago
4 viewers *
French term
Attachée à la Direction Générale (Suisse)
French to German
Bus/Financial
Management
Titel - fonction
xy
"Attachée à la Direction Générale"
Ich bin mir nicht sicher, ob ich "Attachée der Geschäftsleitung/Generaldirektion" oder
"Direktionsattachée" verwenden soll.
Es ist ein Schweizer Unternehmen (Privatwirtschaft/Immobiliengesellschaft).
Danke im Voraus für Eure Mithilfe.
"Attachée à la Direction Générale"
Ich bin mir nicht sicher, ob ich "Attachée der Geschäftsleitung/Generaldirektion" oder
"Direktionsattachée" verwenden soll.
Es ist ein Schweizer Unternehmen (Privatwirtschaft/Immobiliengesellschaft).
Danke im Voraus für Eure Mithilfe.
Proposed translations
(German)
| 3 | Attaché der Generaldirektion |
anja monette metzeler
|
Change log
May 16, 2017 16:22: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
1 day 7 hrs
anja monette metzeler
Switzerland
Switzerland
Native in French
&
German
Works in field
Switzerland
Efficient customer-focused communication
Native in: French (Variants: Standard-France, Swiss) 
, German (Variants: Germany, Swiss)
Works in: French to German, German to French, Italian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Attaché der Generaldirektion
Üblich in der Schweiz Lg
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank & merci"
Something went wrong...