Jun 6, 2016 17:07
7 yrs ago
German term

Strangbad

German to Russian Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Установка по переработке пластика. К сожалению, контекста минимум. Слово употребляется отдельно в сообщениях пользовательского интерфейса.

Wasserbadheizung (ev. WasserbadVORheizung)

Zum Aufheizen des Prozesswassers im GS und Strangbad


Strang – это своего рода нити, выходящие из экструдера . Выходит "Strangbad" – ванна для нитей??

Спасибо за идеи.

Proposed translations

+4
30 mins
Selected

ванна охлаждения стренг

Peer comment(s):

agree Andrej Petschnikow (X)
14 mins
Спасибо большое
agree Oleg Nenashev
29 mins
Спасибо большое
agree Edgar Hermann
56 mins
Спасибо, Edgar!
agree Dmitry Nikulin : +100500
3 hrs
Спасибо, Дмитрий!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search