Spanish to French Law/Patents Management

Dans la phrase suivante, dans le cadre d'une procédure SAP :
Una vez que el comprador haya identificado los proveedores potenciales para una compra, éste determinará qué tipo y nivel de ******registro******* le aplica a cada uno de ellos en función de la naturaleza del material o servicio a contratar, de la legislación aplicable, del tipo de proveedor y del volumen económico estimado.

Comment traduire REGISTRO dans cette phrase, je rappelle contexte SAP.
Merci de votre aide
Véronique