This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 23, 2015 07:22
8 yrs ago
2 viewers *
English term
professional, reliable and on time
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, PersianOld(ca600-400B.C.) to English, and 13 more.
Children Act proceedings
English to Persian (Farsi)
Law/Patents
Law (general)
genral
I have had to fund my legal fees in these proceedings and those of the Children Act proceedings.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | احکام حقوقی کودکان/اطفال |
Ramak Milani
|
| 4 | دعاوی مربوط به (ناشی از) قانون کودکان |
Salman Rostami
|
| 4 | اقدامات قانونی کودکان |
Samaneh Samiee
|
Proposed translations
34 mins
Salman Rostami
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Canada
Quality is not an accident!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
52
دعاوی مربوط به (ناشی از) قانون کودکان
The Children Act allocated duties to local authorities, courts, parents and other agencies in the United Kingdom, to ensure children are safeguarded and their welfare is promoted.
6 hrs
Ramak Milani
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United States
Farsi/Dari translator/ Cultural advisor
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Dari to English, English to Dari, Persian (Farsi) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
احکام حقوقی کودکان/اطفال
احکام حقوقی کودکان/اطفال
2 days 4 hrs
Samaneh Samiee
Iran
Iran
Native in English
&
Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
reliable & on time
Native in: Persian (Farsi) 
, English
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
6
Something went wrong...