Jan 20, 2015 20:26
9 yrs ago
1 viewer *
English term

expiry

English to Slovak Bus/Financial Law: Contract(s) Internal exemption agreement
Have somebody got an idea what this common term means in this context? "In the event of the principal being fined on account of or in connection with the provisions of ...Act..., or should a direction or order be made under the provisions of the ...Order or an expiry ordered under the provisions of ...Order or of the ...Act, the contractor shall reimburse to the principal the fine to be paid or an amount imposed or ordered to expire...
Thank you.
Proposed translations (Slovak)
3 +2 ukončenie platnosti

Proposed translations

+2
16 mins
Selected

ukončenie platnosti

expiry ordered under the provisions of...- ukončenie platnosti nariadené podľa ustanovení...
Peer comment(s):

agree Jan Kolesar
1 min
agree Kristína Stupárková
10 hrs
neutral František Tomášik : povedal by som: uplynutie platnosti
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search