Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vegetarian suet
Portuguese translation:
gordura vegetal...
Added to glossary by
airmailrpl
Jun 4, 2014 15:45
9 yrs ago
4 viewers *
English term
vegetarian suet
English to Portuguese
Other
Cooking / Culinary
Christmas Pudding ingredient: 250 g shredded beef or vegetarian suet
Proposed translations
(Portuguese)
4 +4 | gordura vegetal | airmailrpl |
4 | banha vegetariana | Maria Teresa Borges de Almeida |
4 | sebo vegetal | Leonor Machado |
3 -1 | sebo vegetariano | Hugo Rincón |
3 -1 | gordura vegetariana | patricia maltez |
Change log
Jun 9, 2014 12:23: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/889181">Ine / Eni Rodrigues's</a> old entry - "vegetarian suet"" to ""gordura vegetal""
Proposed translations
+4
45 mins
Selected
gordura vegetal
vegetarian suet => gordura vegetal
Receitas de Pudim De Natal Ingles - Mytaste.pt
www.mytaste.pt/p/pudim-de-natal-ingles.html
No Mytaste.pt você pode encontrar 8 receitas de pudim de natal ingles além de ... Colocar a gordura vegetal, amolecida, no processador de alimentos, junto
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2014-06-04 16:35:49 GMT)
--------------------------------------------------
Pudim Inglês de Natal | ACESSA.com - Só Sabor
www.acessa.com › Só Sabor › Busca
Esta é a receita de um típico pudim natalino que os ingleses fazem antes do Natal, ... 50g de gordura vegetal 2 fatias de pão branco 3/4 de xícara de farinha 2 ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-06-04 18:04:03 GMT)
--------------------------------------------------
About Crisco - History - Crisco
www.crisco.com › About Crisco
Crisco
Crisco®, the all-vegetable shortening, introduced an entirely new way of cooking. The following timeline highlights Crisco "innovations" in advertising, packaging ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-06-04 18:10:41 GMT)
--------------------------------------------------
O que é gordura vegetal?? - Yahoo! Respostas
https://br.answers.yahoo.com/question/index?..
Yahoo!
Nov 28, 2007 - A gordura hidrogenada é uma gordura vegetal que foi criada pela indústria para ser uma alternativa à gordura saturada, a do bacon, ...
Gordura Vegetal Primor
www.primor.com.br › Home › Produtos
A Gordura Vegetal Primor é ideal para preparar delícias como profiterólis, cupcakes e sorvetes. Pode ser usada em coberturas, recheios e tortas. Você encontra ...
PERIGO: Gordura Vegetal Hidrogenada - uma outra visao
www.umaoutravisao.com.br/secoes/.../gvhnovo.html
GVH. Gordura Vegetal Hidrogenada. O seu veneno alimentar de cada dia. Imagine se todos os dias a gente ingerisse uma pequena quantia, quem sabe ...
Receitas de Pudim De Natal Ingles - Mytaste.pt
www.mytaste.pt/p/pudim-de-natal-ingles.html
No Mytaste.pt você pode encontrar 8 receitas de pudim de natal ingles além de ... Colocar a gordura vegetal, amolecida, no processador de alimentos, junto
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2014-06-04 16:35:49 GMT)
--------------------------------------------------
Pudim Inglês de Natal | ACESSA.com - Só Sabor
www.acessa.com › Só Sabor › Busca
Esta é a receita de um típico pudim natalino que os ingleses fazem antes do Natal, ... 50g de gordura vegetal 2 fatias de pão branco 3/4 de xícara de farinha 2 ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-06-04 18:04:03 GMT)
--------------------------------------------------
About Crisco - History - Crisco
www.crisco.com › About Crisco
Crisco
Crisco®, the all-vegetable shortening, introduced an entirely new way of cooking. The following timeline highlights Crisco "innovations" in advertising, packaging ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-06-04 18:10:41 GMT)
--------------------------------------------------
O que é gordura vegetal?? - Yahoo! Respostas
https://br.answers.yahoo.com/question/index?..
Yahoo!
Nov 28, 2007 - A gordura hidrogenada é uma gordura vegetal que foi criada pela indústria para ser uma alternativa à gordura saturada, a do bacon, ...
Gordura Vegetal Primor
www.primor.com.br › Home › Produtos
A Gordura Vegetal Primor é ideal para preparar delícias como profiterólis, cupcakes e sorvetes. Pode ser usada em coberturas, recheios e tortas. Você encontra ...
PERIGO: Gordura Vegetal Hidrogenada - uma outra visao
www.umaoutravisao.com.br/secoes/.../gvhnovo.html
GVH. Gordura Vegetal Hidrogenada. O seu veneno alimentar de cada dia. Imagine se todos os dias a gente ingerisse uma pequena quantia, quem sabe ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
9 mins
banha vegetariana
Diria assim em PT(pt)...
Peer comment(s):
agree |
Elenice Brasseland
: :) no Brasil, banha vegetal ou gordura vegetal
5 hrs
|
Obrigada, Elenice!
|
|
disagree |
Mafalda d'Orey de Faria
: vegetariano é: 'pessoa que não consome carne ou peixe e cuja alimentação é constituída essencialmente por vegetais, podendo incluir leite, ovos e seus derivados' In Infopédia Porto Editora
17 hrs
|
-1
13 mins
sebo vegetariano
"225g de sebo vegetariano (calma, aqui [Londres] ele usam suet, que é sebo mesmo..."
http://semfio.tv/receita-mince-pie/
http://semfio.tv/receita-mince-pie/
Peer comment(s):
disagree |
Mafalda d'Orey de Faria
: vegetariano é: 'pessoa que não consome carne ou peixe e cuja alimentação é constituída essencialmente por vegetais, podendo incluir leite, ovos e seus derivados In Infopédia Porto Editora
17 hrs
|
-1
1 hr
gordura vegetariana
sug.
Peer comment(s):
disagree |
Mafalda d'Orey de Faria
: vegetariano é:'pessoa que não consome carne ou peixe e cuja alimentação é constituída essencialmente por vegetais, podendo incluir leite, ovos e seus derivados' In Infopédia Porto Editora,
15 hrs
|
2 hrs
Something went wrong...