Get paid out with good hand wins

English to Chinese Other Games / Video Games / Gaming / Casino

这是一个扑克牌游戏里面的一句话，也没什么上下文。我用的译法是：拿到好牌赢大钱。但是我不知道这个 wins 在这里面是什么作用，谁能帮我解释一下。

Proposed translations (Chinese)

ricky liu (asker) Dec 19, 2013: 对，但是我已经把译稿交付了，使用的就是上面的翻译。现在只为解惑。
Lincoln Hui Dec 19, 2013: 這是某公司的翻譯測試吧。

4 hrs

Ivan Niu

China

Native in Chinese

Specializes in field

Selected

玩好牌赢钱

win 此处为名词，不难理解了吧。

例：
The voters gave a narrow win to Vargas Llosa.
选民们使瓦尔加斯·略萨取得险胜。

Note from asker:

我是不是可以这样理解：拿到好牌后，赢了，然后再赢大钱。就是把 good hand wins 放在一起。

3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢"