Oct 18, 2013 13:38
10 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
Brazil
Freelance Translator
Native in: English 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English, Portuguese
gabarito de guias
Portuguese to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Montagem Mecânica de Elevadores
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | Jig / Template for guides |
Richard Purdom
|
| 4 +1 | guide gauges |
Nick Taylor
|
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
Jig / Template for guides
Need a bit more context really...
Peer comment(s):
| agree |
Joao Marcelo Trovao
: Concordo que precisa de mais contexto, mas à primeira vista foi o que pensei também.
26 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 hrs
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
143
Discussion