Jun 24, 2013 15:05
10 yrs ago
2 viewers *
English term
η παρούσα σύμβαση έει ισχύ από της υπογραφής από τους συμβαλλόμενους
English to Greek
Medical
Law (general)
-
Proposed translations
(Greek)
Proposed translations
+2
1 hr
Maya M Fourioti
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
A way with words..
Native in: Greek 
, French 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
This Contract/Agreement shall become effective upon the date it is signed by the Parties
....a set phrase
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
this agreement is valid from the moment of its signing by the parties
HTH
1 day 3 hrs
This agreement shall take effect on signing by the said parties...(this.....Date)
This is the legal phraseology.
***this agreement shall take effect herewith as the said parties have set their hands hereunto....***
offer to purchase and contract - Wake County Public School System
www.wcpss.net/.../Sample_WCPSS_Surplus_Property_Sale_Contra...
the terms of this Offer To Purchase and Contract, Seller will retain the deposit as ... and consultants shall be adequately insured regarding such work. ... the same or better condition as it was prior to the entry thereon by Buyer or its agents ... IN WITNESS THEREOF, ***the parties have hereunto set their hands and seal*** the day ...
Contract - OzarkLand
www.ozarkland.com/missouri_land/contract.htm
The contract package we send you will also include the HUD Property Report ... the centerline of the access road thereon all in Section 25, Township 33 North, ... written permission of Woods & Waters during the time this contract is in effect. ... IN WITNESS WHEREOF,*** the said parties have herewith set their hands and seals***
***this agreement shall take effect herewith as the said parties have set their hands hereunto....***
offer to purchase and contract - Wake County Public School System
www.wcpss.net/.../Sample_WCPSS_Surplus_Property_Sale_Contra...
the terms of this Offer To Purchase and Contract, Seller will retain the deposit as ... and consultants shall be adequately insured regarding such work. ... the same or better condition as it was prior to the entry thereon by Buyer or its agents ... IN WITNESS THEREOF, ***the parties have hereunto set their hands and seal*** the day ...
Contract - OzarkLand
www.ozarkland.com/missouri_land/contract.htm
The contract package we send you will also include the HUD Property Report ... the centerline of the access road thereon all in Section 25, Township 33 North, ... written permission of Woods & Waters during the time this contract is in effect. ... IN WITNESS WHEREOF,*** the said parties have herewith set their hands and seals***
Something went wrong...