This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 5, 2013 12:32
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Detail-oriented Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Enter echo
English to Italian
Medical
Engineering (general)
I cannot understand how to translate the word "echo".
Here some exa,ple follow.
You can avoid this by deactivating the Enter echo in the speech settings or you can mute the YYY with the key combination XXXX.
If you don’t want the Enter key to initiate the pronouncing of the message, switch off the Enter echo in the speech parameters.
Here some exa,ple follow.
You can avoid this by deactivating the Enter echo in the speech settings or you can mute the YYY with the key combination XXXX.
If you don’t want the Enter key to initiate the pronouncing of the message, switch off the Enter echo in the speech parameters.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | echo |
Veronica L. (X)
|
| 3 | riproduzione suono |
Arabella Fiona Palladino
|
Proposed translations
36 mins
echo
Se ho ben capito di cosa si tratta, allora non credo ci sia bisogno di tradurre il termine. Per "echo" si intende uno specifico comando di certi sistemi operativi.
Reference:
44 mins
Arabella Fiona Palladino
Italy
Italy
Native in English
&
Italian
Works in field
Italy
29 yrs of quality translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, English to Italian, Italian
riproduzione suono
Se fosse un'applicazione di questo genere:
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:_xJkqiE...
"Character echo: reads out every character input.
When activated, this field will immediately read out every key pressed."
Può essere?
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:_xJkqiE...
"Character echo: reads out every character input.
When activated, this field will immediately read out every key pressed."
Può essere?
Discussion