Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lorry load programmes
Italian translation:
programmi per carico camion
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Jun 5, 2013 14:40
11 yrs ago
English term
Italy
Freelance Professional Translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
lorry load programmes
English to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Presentazione slide con grafici illustranti andamento vendite azienda produttrice di carrelli elevatori
In Class 1 (Electric Counterbalance = carrelli elettrici controbilanciati) the development is flat since a year and we plan to get more push with the activities related to the launch as we will hit industries which are stronger users of Electric Counterbalance as well
Class 3 continues to be driven by major deals of which we haven’t had enough – whereas with the introduction of the lorry load programmes we have a more continuous order flow
"programma di carrelli per carico camion??"
In Class 1 (Electric Counterbalance = carrelli elettrici controbilanciati) the development is flat since a year and we plan to get more push with the activities related to the launch as we will hit industries which are stronger users of Electric Counterbalance as well
Class 3 continues to be driven by major deals of which we haven’t had enough – whereas with the introduction of the lorry load programmes we have a more continuous order flow
"programma di carrelli per carico camion??"
Proposed translations
(Italian)
| 4 | programmi per carico camion |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Jun 10, 2013 06:28: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
26 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
146
Selected
programmi per carico camion
mediante (o attraverso l'uso di) carrelli elevatori
Offerte di lavoro per carico camion
www.bachecalavoro.com/cerco_lavoro/carico camion -oss/1.htm...
... magazziniere; - buon utilizzo di computer con programmi specifici e lettore ottico di codici[...] ... e carico e scarico camion attraverso l'uso di carrelli elevatori. orario di lavoro part time 6 ore al ...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2013-06-05 15:08:36 GMT)
--------------------------------------------------
programmi di carrelli elevatori per carico camion
Offerte di lavoro per carico camion
www.bachecalavoro.com/cerco_lavoro/carico camion -oss/1.htm...
... magazziniere; - buon utilizzo di computer con programmi specifici e lettore ottico di codici[...] ... e carico e scarico camion attraverso l'uso di carrelli elevatori. orario di lavoro part time 6 ore al ...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2013-06-05 15:08:36 GMT)
--------------------------------------------------
programmi di carrelli elevatori per carico camion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...