Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Management Employee
Czech translation:
zaměstnanec na manažerské pozici
Added to glossary by
Radovan Pletka
Mar 1, 2013 16:55
11 yrs ago
English term
United States
Buying translation is like buying a car.
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Management Employee
English to Czech
Bus/Financial
Management
Moc informaci nemam:
Non- Management Employee (not Administrative/ Clerical Support)
je cela souvislost, proste vykriky do tmy (usmev)
Non- Management Employee (not Administrative/ Clerical Support)
je cela souvislost, proste vykriky do tmy (usmev)
Proposed translations
(Czech)
| 4 +2 | zaměstnanec na manažerské pozici |
Vladimir Havranek, MBA
|
| 5 | Zaměstnanec vedení |
Ivan Šimerka
|
| 3 +1 | pracovník managementu |
jankaisler
|
Proposed translations
+2
5 mins
Vladimir Havranek, MBA
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Technology. FinTech. Blockchain/crypto.
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
80
Selected
zaměstnanec na manažerské pozici
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
18
Zaměstnanec vedení
To může být a často je i ředitel
Peer comment(s):
| neutral |
Pavel Prudký
: pod tímto českým překladem si neumím ředitele představit
2 hrs
|
+1
5 mins
jankaisler
Native in Czech
Works in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
pracovník managementu
Non- Management Employee = zaměstnanec, který není pracovník managementu
Something went wrong...