Sep 19, 2012 08:24
11 yrs ago
German term
Austaktung
German to Russian
Marketing
Marketing / Market Research
Речь про то же устройство. Как можно перевести "Austaktung"?:
- Arbeitsorganisation
- Austaktung
- Einrichtung des Materialflusses
- Ergonomie
- Fertigungszeiten
- Fertigungshilfsmitteln
- Arbeitsorganisation
- Austaktung
- Einrichtung des Materialflusses
- Ergonomie
- Fertigungszeiten
- Fertigungshilfsmitteln
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Варианты |
Alexander Ryshow
|
| 3 | сбалансированность |
Auto
|
Proposed translations
+1
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
149
Selected
Варианты
= line balancing
- обеспечение ритмичности производственного процесса
- выравнивание загрузки оборудования линии / станков (в автоматизированной системе)
- обеспечение / организация сбалансированности поточной линии
- обеспечение ритмичности производственного процесса
- выравнивание загрузки оборудования линии / станков (в автоматизированной системе)
- обеспечение / организация сбалансированности поточной линии
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
сбалансированность
Возможно, так.
Something went wrong...