Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
for cash payments
German translation:
gegen Barzahlung
Added to glossary by
Charon
Jul 21, 2003 09:10
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
Translation, localization and DTP
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
for cash payments
Non-PRO
English to German
Bus/Financial
In the latter case, as X's sole obligation for such cancellation, Swagelok will at Swagelok’s expense and risk remove such Products and materials from Seller’s facility and will purchase such items from Seller **for cash payments equal to** the following amount: the prices stipulated in the Purchase Order for the completed Products.
einfach: gegen Barzahlung?
einfach: gegen Barzahlung?
Proposed translations
(German)
| 5 +7 | gegen Barzahlung |
Charon
|
| 4 | gegen Barbezahlung |
Katy62
|
Proposed translations
+7
8 mins
Selected
gegen Barzahlung
wie Du selbst vorgeschlagen hast
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
2 mins
gegen Barbezahlung
genau
Something went wrong...