Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Druckmessschlauch
Spanish translation:
tubo manométrico
Added to glossary by
Rodolfo Bece (X)
Mar 3, 2012 07:34
12 yrs ago
German term
Druckmessschlauch
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Laboreinrichtungen
Druckmessschlauch-Set
(sin más contexto)
(sin más contexto)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | tubo manométrico |
Teresa Mozo
|
References
| puede ser: |
Walter Blass
|
Proposed translations
16 mins
Teresa Mozo
Native in Spanish
Works in field
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
227
Selected
tubo manométrico
saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Reference comments
5 hrs
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Specializes in field
Argentina
Native in: German (Variants: Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian, Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
472
Reference:
puede ser:
- una manguera en U dispuesta como "tubo en U" para medir presión
- un simple tubo apto para alta o baja presión, para conectar entre la conexión del equipo, o tubería bajo presión y el instrumento de medición, o con el primario de un transmisor de presión
- un simple tubo apto para alta o baja presión, para conectar entre la conexión del equipo, o tubería bajo presión y el instrumento de medición, o con el primario de un transmisor de presión
Something went wrong...