Dec 31, 2011 10:27
12 yrs ago
1 viewer *
Greek term
εναντίον των σωμάτων ή των προσώπων
Greek to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
αρθρο ποινικου κωδικα
Κατά το άρθρο 322 Π.Κ¨: 'Οποιος με απάτη ή βία...
Αν η πράξη έγινε με σκοπό να εξαναγκασθεί ο παθών ή κάποιος άλλος σε πράξη, παράλειψη ή ανοχή για την οποία δεν υπάρχει υποχρέωση του, τιμωρείται: α) με ισόβια κάθειρξη αν ο εξαναγκασμός στρέφεται εναντίον των σωμάτων ή των προσώπων του άρθρου 157 παρ. 1', β) με κάθειρξη τουλάχιστον δέκα ετών σε άλλη περίπτωση.
Αν η πράξη έγινε με σκοπό να εξαναγκασθεί ο παθών ή κάποιος άλλος σε πράξη, παράλειψη ή ανοχή για την οποία δεν υπάρχει υποχρέωση του, τιμωρείται: α) με ισόβια κάθειρξη αν ο εξαναγκασμός στρέφεται εναντίον των σωμάτων ή των προσώπων του άρθρου 157 παρ. 1', β) με κάθειρξη τουλάχιστον δέκα ετών σε άλλη περίπτωση.
Proposed translations
(English)
3 +2 | against entities or persons | Daniel Frisano |
4 | to turn against natural or legal entities | Ioanna Karamitsa |
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
against entities or persons
also "against bodies or persons", but far less common
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
23 days
Something went wrong...