Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
neigt zu
Dutch translation:
neigt ertoe
Added to glossary by
Bram Poldervaart
Dec 6, 2011 11:12
12 yrs ago
German term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
neigt zu
German to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Zellenradschleuse
Förderprodukt neigt zum Aufbauen und Plastifizieren
Wat betekent "neigt zu" in deze context?
Wat betekent "neigt zu" in deze context?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | neigt ertoe |
Gosse
|
Proposed translations
13 mins
Selected
neigt ertoe
Het betreffende product neigt er wellicht toe op de transportweg (lopende band o.i.d.?) samen te klonteren en te plastificeren?
Zoiets stel ik me er zonder verdere context bij voor.
--------------------------------------------------
Note added at 17 Min. (2011-12-06 11:30:10 GMT)
--------------------------------------------------
Fördern kan hier evt. ook in de zin van bv. 'oppompen/omhoogpompen' gebruikt zijn. Denk bv. aan Ölförderung.
Zoiets stel ik me er zonder verdere context bij voor.
--------------------------------------------------
Note added at 17 Min. (2011-12-06 11:30:10 GMT)
--------------------------------------------------
Fördern kan hier evt. ook in de zin van bv. 'oppompen/omhoogpompen' gebruikt zijn. Denk bv. aan Ölförderung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank je"
Something went wrong...