KudoZ question not available
Portuguese translation: terminal rosqueado
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:47 Mar 9, 2011 |
| English to Portuguese translations [PRO] Music / Instrumentos Musicais / Eletrónica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 03:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
8 mins confidence: 
posto de ligação, posto de terminais, posto de bornes, ou painel de bornes Explanation: posto de ligação, posto de terminais, posto de bornes, ou painel de bornes |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
17 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2terminal rosqueado Explanation: binding post => terminal rosqueado terminal rosqueado - PatentesOnline.com.br Resultados para terminal rosqueado no PatentesOnline. www.patentesonline.com.br/patente.pesquisar.do?...terminal ... O NetBotz 4-20mA Sensor Pod (com terminais rosqueados destacáveis) ... O 4-20mA Sensor Pod vem com 5 blocos terminais rosqueados removíveis: ... www.sturgeon.apcc.com/techref.nsf/partnum/npn.../02176D01-P... - Owner's Manual GB Manuel d'Installation F Bedienungsanleitung D ... Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida The threaded shaft of each binding post contains an opening that accepts pin ... www.nad.de/manuals/S200.pdf -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2011-03-09 01:12:17 GMT) -------------------------------------------------- A binding post is a connector commonly used on electronic test equipment to terminate (attach) a single wire or test lead. They are also found on loudspeakers and audio amplifiers as well as other electrical equipment. A binding post contains a central threaded metal rod and a cap that screws down on that rod. The cap is commonly insulated with plastic and color-coded: red commonly means an active or positive terminal; black indicates an inactive (reference or return) or negative terminal; and green indicates an earth (ground) terminal. http://en.wikipedia.org/wiki/Binding_post |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
12 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
