Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bring to bear
French translation:
tirer parti de
Added to glossary by
Nathalie Reis
Jun 11, 2010 13:21
14 yrs ago
English term
bring to bear
English to French
Bus/Financial
Human Resources
We would look to do this through leveraging our ADM Change Enablement Methodology as depicted in the schematic below and through bringing to bear our extensive experience from managing the training effort on over 150 similar SAP implementations on a global basis
Proposed translations
(French)
4 +2 | tirer parti de |
jmleger
![]() |
4 | faire reussir/aboutir |
Radu DANAILA
![]() |
3 +1 | en mettant à profit |
FX Fraipont (X)
![]() |
3 | s'appliquer à |
Arnold T.
![]() |
References
bring into operation or effect |
Radu DANAILA
![]() |
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
tirer parti de
par ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
9 mins
s'appliquer à
Termium.
8 mins
faire reussir/aboutir
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-06-11 13:32:01 GMT)
--------------------------------------------------
ou bien "faire valoir", pour le cas de l'expérience mentionnée ...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-06-11 13:32:01 GMT)
--------------------------------------------------
ou bien "faire valoir", pour le cas de l'expérience mentionnée ...
+1
12 mins
Reference comments
7 mins
Reference:
bring into operation or effect
http://www.audioenglish.net/dictionary/bring_to_bear.htm
BRING TO BEAR (verb)
The verb BRING TO BEAR has 1 sense:
1. bring into operation or effect
Familiarity information: BRING TO BEAR used as a verb is very rare.
BRING TO BEAR (verb)
The verb BRING TO BEAR has 1 sense:
1. bring into operation or effect
Familiarity information: BRING TO BEAR used as a verb is very rare.
Something went wrong...