Spanish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation Grids

Hi, I would really appreciate your help. I have some terms regarding a Regulation on Grids I have been looking for and either not sure (Is this one price or rate sheet/book or does it have a specific translation) or can't find.

Context for this one is:
"7. Correcta aplicación del pliego tarifario.
La correcta medición y facturación de los servicios prestados se controlará mediante los indicadores de Periodicidad de la Facturación, Errores en la Facturación, Facturación con base en consumos estimados y Tiempo de Entrega de la Factura.
La Distribuidora deberá facturar el servicio con una periodicidad mensual, salvo que las partes acuerden distintos períodos de facturación. En caso que La Distribuidora no emita las facturas en el plazo establecido o convenido, será sancionada de acuerdo con lo previsto en la Ley Orgánica del Servicio Eléctrico, su Reglamento y en esta Resolución."

Thanks a lot :)