Oct 5, 2009 16:29
14 yrs ago
English term

WZKs

English to French Marketing Marketing / Market Research A marketing campaign for a video game
Attractive WZKs for in-store visibility and good product placement.
(As an advice to marketing staff).
Thanks for your help.

Discussion

Alain Chouraki (asker) Nov 26, 2009:
Unless someone can guess WZ... K refers to Kay, the name of the game hero. No way to know what WZ stands for, except a "WZK" is a big carboard stand portraiting the hero and a promo tool in shops, for Points of Sales, etc.
So, unless someone can guess the WZ part of the acronym, I will close the question in a couple of days, especially this "in-house" patter expression might be of little use in Kudoz glossary. Anyway, thanks for your help.
Alain Chouraki (asker) Oct 5, 2009:
Right... Spanish translator of same file, apparently, didn't have more luck with it.
Otherwise, it's English, because of context.
kashew Oct 5, 2009:
WZK looks Germanik! WBK - Word Backup (Microsoft Corporation)
Jean-Louis S. Oct 5, 2009:
Don't know a thing about it (WiZKids) but in Google it was the main hit along with the same question on ProZ but in EN-ES, which, incidentally, has no answers...
Alain Chouraki (asker) Oct 5, 2009:
I have seen the WiZKids were discontinued... So, it wouldn't work for a future marketing campaign, right ? Or maybe I don't know all about the WiZKids story...
Jean-Louis S. Oct 5, 2009:
Anything to do with WizKids?

Reference comments

1 hr
Reference:

This may (or may not) be helpful

I can't tell because my German isn't good enough!

http://www.websitewiki.de/Wzk-portal.de

Sounds as though it might be relevant if the "in-store" referred to is online
Note from asker:
Thanks, but I can't read either. And online, I am not sure, talks about Points of Sale.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search