Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
LDT
русский translation:
литолого-плотностной каротаж
Added to glossary by
Vera Fluhr (X)
Dec 24, 2002 07:43
21 yrs ago
английский term
Abbreviations
английский => русский
Техника
O&G
1) SCS, RSR, EMCS, EMSR
2) LDT stress review
EMSR = Energy monitoring and Control System?
Контекст - создание системы для морского бурения
2) LDT stress review
EMSR = Energy monitoring and Control System?
Контекст - создание системы для морского бурения
Proposed translations
(русский)
4 | LDT -литолого-плотностной каротаж | Vera Fluhr (X) |
Proposed translations
22 мин
Selected
LDT -литолого-плотностной каротаж
LDT - литолого-плотностной каротаж
Lithodensity Log
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 08:11:43 (GMT)
--------------------------------------------------
литолого-плотностной пишется иногда через черточку, иногда слитно
SCS - Subsea Control System - Подводная система управления
EMCS - Energy Monitoring & Control System
Для остальных 2х мне нужен контекст. Дайте фразы с ними - хотя бы по одной на каждое.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 14:02:48 (GMT)
--------------------------------------------------
Кажись, нашелся RSR == Reserve Strength Ratio
RAMBOLL: Questions and answers about oil and gas
... This is being done in order to determine the RSR (Reserve Strength Ratio) of the structure. ...
http://www.ramboll.dk/talk/ask/uk/oilgas.htm
Petroleum and Natural Gas Industries - Fixed Steel Offshore ...
RSR - reserve strength ratio ...
http://www.galbraithconsulting.co.uk/iso-files/PDF_Files/199...
SURVEY GEOPHYSICAL UNDERWATER ......
SEISMIC: RSR Recording front end system
I/O RSR Land Seismic Recording System
http://e-pageads.com/consigned/rsr-frontend/
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 14:11:11 (GMT)
--------------------------------------------------
Получается, что RSR === коэффициент запаса прочности
Есть такой термин, он в строительстве используется, и не только в строительстве.
Вот пример:
\"Стройинструмент-Комплект\" (Оптовая Торговля Крепежом) | Также следует обращать внимание на соответствующий коэффициент запаса прочности.
http://www.kew.ru/Tovar.asp?CatTop_Id=66
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 14:39:16 (GMT)
--------------------------------------------------
EMSR
§¦§г§д§о 2 §У§Ц§в§а§с§д§Я§н§з §У§С§в§Ъ§С§Я§д§С, §б§в§Ъ§й§Ц§Ю §У§д§а§в§а§Ы §Ф§а§в§С§Щ§Х§а §Т§а§Э§Ц§Ц §У§Ц§в§а§с§д§Я§н§Ы.
§±§Ц§в§У§н§Ы §У§С§в§Ъ§С§Я§д §д§С§Ь§а§Ы: Environmental (Management) System Review
§і§г§н§Э§Ь§С:
La certification ISO 14000 Ё¤ ASTRIUM UK
... Environmental Organisation, Roles and Responsibilities; Register of Environmental Regulations; Buildings and Site Management; Environmental System Review (EMSR). ...
http://www.cnes.fr/qualite-espace/numero39/ pages39/article11e.htm
§Ј§д§а§в§а§Ы §У§С§в§Ъ§С§Я§д §Ф§а§в§С§Щ§Х§а §Т§а§Э§Ц§Ц §У§Ц§в§а§с§д§Я§н§Ы, §Я§а §й§д§а§Т §Я§С§Ы§д§Ъ §з§а§в§а§к§Ъ§Ы §в§е§г§г§Ь§Ъ§Ы §б§Ц§в§Ц§У§а§Х, §Я§С§Х§а §б§а §г§е§д§Ъ §в§С§Щ§а§Т§в§С§д§о§г§с, §С §е §Ю§Ц§Я§с §г§Ц§Ф§а§Х§Я§с §У§в§Ц§Ю§Ц§Я§Ъ §Я§С §п§д§а §Я§Ц§д, §б§в§Ъ§У§а§Ш§е §Ь§С§Ь §Ц§г§д§о, §г§Ю§а§д§в§Ъ§д§Ц §г§С§Ю§Ъ:
EBM December 2000 - environmental management
... The scheme (EMSR) combines an environmental management system (EMS) with the regulatory system. There are a number of business benefits ...
http://www.ifi.co.uk/m-61envman.htm
... Page 3. NEW REGULATORY APPROACH FOR ENVIRONMENT AGENCY The new EMSR scheme combines an environmental management system with the regulatory system. ...
http://www.cbwt.co.uk/newsletters/newsletter5.pdf
A PRACTICAL GUIDE TO WASTE MANAGEMENT FOR UNIVERSITIES AND ...
... The Environmental Association for Universities and Colleges EDITION 12 ... scheme known as Environmental Management Systems Regulation (EMSR). ...
http://www.eauc.org.uk/uploads/earth12.pdf
§°, §Ф§а§г§б§а§Х§Ъ, §С §У§а§д §Ъ §д§в§Ц§д§Ъ§Ы §У§С§в§Ъ§С§Я§д - Expected Marginal Seat Revenue :
A Discrete Choice Model of Yield Management
... problem based on the concept of expected marginal seat revenue (EMSR-a and ...
http://www.gsb.columbia.edu/faculty/cmaglaras/ B9801-001/choiceYM.pdf
§Б §Ш §Ф§а§У§а§в§Ъ§Э§С, §й§д§а §У§С§в§Ъ§С§Я§д§а§У §д§е§д §Ь§е§й§С!
§Ў §У§а§д §д§е§д §й§д§а §Щ§С EMSR? §Є §Я§Ц §б§а§Я§с§д§о:
Heat engineering.... Gas Technology...
Project planning and project management for EMSR installations
Commissioning, documentation and maintenance of EMSR installations
Project planning, preparation and commissioning of SPS software for controlling machines and installations
http://www.hgc-hamburg.de/english/automat.htm
Lithodensity Log
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 08:11:43 (GMT)
--------------------------------------------------
литолого-плотностной пишется иногда через черточку, иногда слитно
SCS - Subsea Control System - Подводная система управления
EMCS - Energy Monitoring & Control System
Для остальных 2х мне нужен контекст. Дайте фразы с ними - хотя бы по одной на каждое.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 14:02:48 (GMT)
--------------------------------------------------
Кажись, нашелся RSR == Reserve Strength Ratio
RAMBOLL: Questions and answers about oil and gas
... This is being done in order to determine the RSR (Reserve Strength Ratio) of the structure. ...
http://www.ramboll.dk/talk/ask/uk/oilgas.htm
Petroleum and Natural Gas Industries - Fixed Steel Offshore ...
RSR - reserve strength ratio ...
http://www.galbraithconsulting.co.uk/iso-files/PDF_Files/199...
SURVEY GEOPHYSICAL UNDERWATER ......
SEISMIC: RSR Recording front end system
I/O RSR Land Seismic Recording System
http://e-pageads.com/consigned/rsr-frontend/
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 14:11:11 (GMT)
--------------------------------------------------
Получается, что RSR === коэффициент запаса прочности
Есть такой термин, он в строительстве используется, и не только в строительстве.
Вот пример:
\"Стройинструмент-Комплект\" (Оптовая Торговля Крепежом) | Также следует обращать внимание на соответствующий коэффициент запаса прочности.
http://www.kew.ru/Tovar.asp?CatTop_Id=66
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-24 14:39:16 (GMT)
--------------------------------------------------
EMSR
§¦§г§д§о 2 §У§Ц§в§а§с§д§Я§н§з §У§С§в§Ъ§С§Я§д§С, §б§в§Ъ§й§Ц§Ю §У§д§а§в§а§Ы §Ф§а§в§С§Щ§Х§а §Т§а§Э§Ц§Ц §У§Ц§в§а§с§д§Я§н§Ы.
§±§Ц§в§У§н§Ы §У§С§в§Ъ§С§Я§д §д§С§Ь§а§Ы: Environmental (Management) System Review
§і§г§н§Э§Ь§С:
La certification ISO 14000 Ё¤ ASTRIUM UK
... Environmental Organisation, Roles and Responsibilities; Register of Environmental Regulations; Buildings and Site Management; Environmental System Review (EMSR). ...
http://www.cnes.fr/qualite-espace/numero39/ pages39/article11e.htm
§Ј§д§а§в§а§Ы §У§С§в§Ъ§С§Я§д §Ф§а§в§С§Щ§Х§а §Т§а§Э§Ц§Ц §У§Ц§в§а§с§д§Я§н§Ы, §Я§а §й§д§а§Т §Я§С§Ы§д§Ъ §з§а§в§а§к§Ъ§Ы §в§е§г§г§Ь§Ъ§Ы §б§Ц§в§Ц§У§а§Х, §Я§С§Х§а §б§а §г§е§д§Ъ §в§С§Щ§а§Т§в§С§д§о§г§с, §С §е §Ю§Ц§Я§с §г§Ц§Ф§а§Х§Я§с §У§в§Ц§Ю§Ц§Я§Ъ §Я§С §п§д§а §Я§Ц§д, §б§в§Ъ§У§а§Ш§е §Ь§С§Ь §Ц§г§д§о, §г§Ю§а§д§в§Ъ§д§Ц §г§С§Ю§Ъ:
EBM December 2000 - environmental management
... The scheme (EMSR) combines an environmental management system (EMS) with the regulatory system. There are a number of business benefits ...
http://www.ifi.co.uk/m-61envman.htm
... Page 3. NEW REGULATORY APPROACH FOR ENVIRONMENT AGENCY The new EMSR scheme combines an environmental management system with the regulatory system. ...
http://www.cbwt.co.uk/newsletters/newsletter5.pdf
A PRACTICAL GUIDE TO WASTE MANAGEMENT FOR UNIVERSITIES AND ...
... The Environmental Association for Universities and Colleges EDITION 12 ... scheme known as Environmental Management Systems Regulation (EMSR). ...
http://www.eauc.org.uk/uploads/earth12.pdf
§°, §Ф§а§г§б§а§Х§Ъ, §С §У§а§д §Ъ §д§в§Ц§д§Ъ§Ы §У§С§в§Ъ§С§Я§д - Expected Marginal Seat Revenue :
A Discrete Choice Model of Yield Management
... problem based on the concept of expected marginal seat revenue (EMSR-a and ...
http://www.gsb.columbia.edu/faculty/cmaglaras/ B9801-001/choiceYM.pdf
§Б §Ш §Ф§а§У§а§в§Ъ§Э§С, §й§д§а §У§С§в§Ъ§С§Я§д§а§У §д§е§д §Ь§е§й§С!
§Ў §У§а§д §д§е§д §й§д§а §Щ§С EMSR? §Є §Я§Ц §б§а§Я§с§д§о:
Heat engineering.... Gas Technology...
Project planning and project management for EMSR installations
Commissioning, documentation and maintenance of EMSR installations
Project planning, preparation and commissioning of SPS software for controlling machines and installations
http://www.hgc-hamburg.de/english/automat.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Discussion
�����������, �� ������ LDT: ��� ������ "1)Isometric and LDT stress review.
2) Stress dossier (sketches / calculations / spring support calculations)".