Glossary entry

francês term or phrase:

certificat établi à la demande de l'intéressé et remis en mains

português translation:

certificado emitido a pedido do interessado e entregue em mãos

Added to glossary by Gil Costa
Jun 18, 2009 18:13
14 yrs ago
francês term

certificat établi à la demande de l'intéressé et remis en mains

francês para português Outra Geral/conversas/saudações/cartas certificat établi à la demande de l'intéressé et remis en mains propres
existe-t-il une formule type ?

merci d'avance pour aide !
Change log

Aug 1, 2009 11:51: Gil Costa Created KOG entry

Proposed translations

+9
1 min
Selected

certificado emitido a pedido do interessado e entregue em mãos

**
Peer comment(s):

agree Olabonjour : Concordo inteiramente
1 min
Obrigado.
agree Maria Teresa Borges de Almeida
9 minutos
Obrigado.
agree Sonia da Costa : Sans plus ! :-)
22 minutos
Obrigado.
agree Carla Lopes
1 hora
Obrigado.
agree Vasco DUARTE-PACHECO (X)
1 hora
Obrigado.
agree rhandler
3 horas
Obrigado.
agree Elisabete Cunha
4 horas
Obrigado.
agree Isabel Maria Almeida
16 horas
Obrigado.
agree imatahan
4 dias
Obrigado.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search