Apr 2, 2009 14:34
15 yrs ago
French term
courtier grossiste
French to Dutch
Bus/Financial
Insurance
Ik kan nergens de Nederlandse benaming vinden. Volgens mijn tekst zit het ergens tussen een verzekeringsmakelaar en een verzekeringsmaatschappij in.
Alvast bedankt!
Alvast bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
4 | grootmakelaar | JAN SNAUWAERT |
Proposed translations
6 mins
Selected
grootmakelaar
IMO
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Het is misschien geen ideale term, maar de klant is er tevreden mee. Je verdient dus wel de punten. Bedankt!"
Discussion
Daaruit leid ik af dat het toch meer een gewone makelaar in assurantiën is.
'grootmakelaar' lijkt niet te bestaan.
Anne-Marie