das Ergebnis darstellt

German Other Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Kameratechnisch ist R.P. wahlweise mit einer Nikon D3 oder einer Mamiya inklusive Phase One Rückteil unterwegs. Trotz all der Vorteile digitaler Technologien, modernsten Bildschirmen und Kameras, ist es letztlich der fertige Druck, der dem Kunden als Maßstab dient. “Natürlich wird zunächst am Bildschirm abgestimmt und bewertet”, erklärt Preston, “jedoch ist es der Proof, der inklusive meiner Daten an die Litho-Leute geht und das Ergebnis darstellt, an dem ich mich messen lassen muss”.

R.P. is a digital photographer. I think there may be something wrong with the last sentence here. Is "der Proof" here not supposed to refer to "das Ergebnis"? If so, is the sentence grammatically incorrect? "... ist es der Proof, der (inklusive meiner Daten) an die Litho-Leute geht und das Ergebnis darstellt, an dem..." sounds odd to me. Should it not be "... der Proof...und der das Ergebnis darstellt"?