Jul 4, 2008 16:38
15 yrs ago
6 viewers *
French term
en mains de
French to Spanish
Law/Patents
Law (general)
sentencia de divorcio
XXXX (el padre) contribuera à l'entretient de YYYY (la hija) par le versement, en mains de ZZZZ (la madre), d'une pension alimentaire de Fr......
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +7 | en manos de... |
Juan Jacob
|
Proposed translations
+7
23 mins
Juan Jacob
Mexico
Mexico
Native in French
&
Spanish
Mexico
Literatura, historia, subtitulaje
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
, French (Variants: Belgian, Standard-France)
Works in: French to Spanish, Spanish to French, French, and 5 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
en manos de...
A menos de que haya una triquiñuela legaloide en los términos, así lo diría.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...