English to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping warehouse term

Unfortunately, there isn't much context as the doc. consists of prompts users of a computerized ordering system have to deal with when managing stocks (I guess)

So the word "bin" clearly is the kind of case used in a warehouse, but I need to know the specific French translation
(eg sentence: " If there are many frozen bins, try (B)in rather than (M)ap seq")

Thanks a lot!