Zoya Shapkina May 5, 2008:

les deux on a fait la traduction précise; parce que beads- c'est colier avant tout. Mais en sens général ca peut etre tout qui a besoin d'etre renfilé à mon avis, y compris aussi pendeloques, pendentifs, ceintures etc.

JulieM (asker) May 5, 2008:

@ Zoya et Josee Vous parlez toutes les deux de collier, mais c'est un peu restrictif non ? Il peut aussi s'agir de boucles d'oreilles, bracelets...