Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
margini curbate şi capete drepte
English translation:
curved sides and straight ends
Added to glossary by
Renata Rusu
Nov 19, 2007 05:43
16 yrs ago
Romanian term
Japan
Native in: Romanian
Works in: Japanese to Romanian, Japanese to English, English to Romanian, and 3 more.
margini curbate şi capete drepte
Romanian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Comprimate de culoarea piersicii, neacoperite, plate, alungite, cu margini curbate şi capete drepte, inscripţionate pe una din feţe cu „10” şi pe cealaltă cu o linie mediană.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | curved sides and straight ends |
bobe
|
| 3 +1 | rounded edges and straight-cut ends |
Florin Ular
|
Change log
Nov 19, 2007 06:35: Cristiana Coblis changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
curved sides and straight ends
Am vazut pilule cu forma de genul asta - asteapta si alte idei .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ｍｕｌｔｕｍｅｓｃ！"
+1
2 hrs
Florin Ular
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Degrees in both EN and RO, 20+ years
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
rounded edges and straight-cut ends
„hiny white pill with 'dove' logo and rounded edge, reverse scored with small bevel...”
http://ecstasy.org/testing/labtest0697.html
„I found a small round blue pill with rounded edges. One side has the inscription L490. What is this pill and what is it used for?”
http://www.answerbag.com/q_view/159245
http://ecstasy.org/testing/labtest0697.html
„I found a small round blue pill with rounded edges. One side has the inscription L490. What is this pill and what is it used for?”
http://www.answerbag.com/q_view/159245
Something went wrong...