Nov 11, 2007 10:14
16 yrs ago
Chinese term
冲锋陷阵
Non-PRO
Chinese to English
Art/Literary
Government / Politics
我国亿万青年中涌现出了一大批可歌可泣的英雄模范，他们有的为保卫祖国冲锋陷阵，有的为保护人民奋不顾身，
Proposed translations
(English)
| 4 | braving the front line |
George Guo
|
| 4 | put life on the line |
jolu
|
| 3 | to stand in the line of fire |
Jason Ma
|
Proposed translations
1 hr
George Guo
China
China
Native in Chinese
China
For customer's better
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Arabic to Chinese, and 19 more.
Selected
braving the front line
1)... But hold on: do women really want to turn Dad's Army into Mum's Army, a posse3 of latter-day Amazons4 braving the front line, cheek by jowl5 with their male counterparts? We don't want to stand beside the boys and fire rifles into the whites...
2) Female Arab reporters brave dangers on front lines of Lebanon war
2) Female Arab reporters brave dangers on front lines of Lebanon war
3 KudoZ points awarded for this answer.
38 mins
to stand in the line of fire
They stand in the line of fire to defend our country.
Something went wrong...