Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
kurze Katze
Italian translation:
paranco elettrico
Added to glossary by
Natascha Spinetto
Sep 6, 2007 07:29
16 yrs ago
German term
Italy
Translating is communicating
Native in: German
Works in: English to German, Italian to German
kurze Katze
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
descrizione paranco a cavo
so che è un termine molto comune in tedesco, ho visto le foto in rete in tanti siti - ma come c.... si dice in italiano??
GRAZIE
GRAZIE
Proposed translations
(Italian)
| 3 | paranco elettrico |
Inke Richter
|
Proposed translations
57 mins
Inke Richter
Italy
Italy
Native in German
&
Italian
Works in field
Italy
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, English to German, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
paranco elettrico
forse si potrebbe aggiungere "paranco elettrico corto" ma non ho trovato esempi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie, avevo dimenticato di chiudere la domanda prima, scusa!"
Something went wrong...