This question was closed without grading. Reason: Other
May 5, 2007 11:46
17 yrs ago
Swedish term
Germany
Quality medical translations
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, English to Flemish, Swedish to Dutch, and 8 more.
fömmelse
Swedish to English
Law/Patents
Law (general)
this is the sentence, I assume it's a typo, though any clarification would be greatly appreciated... thanks!
"Allmänna bestämmelser fömmelser fömmelser fr leverans av varor (utan montage) till offentlig sektor ©Sveriges kommuner och landsting 2005. "
"Allmänna bestämmelser fömmelser fömmelser fr leverans av varor (utan montage) till offentlig sektor ©Sveriges kommuner och landsting 2005. "
Proposed translations
(English)
| 4 | Allmänna bestämmelser för leverans |
Adrian MM. (X)
|
Proposed translations
8 hrs
Allmänna bestämmelser för leverans
There may well have been a cut-&-paste that went dramatically wrong with bestämmelse för truncated and then re-expanded plus duplicated.
Discussion