Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
皮弁中心部
English translation:
central area of the flap
Added to glossary by
yuzouren
Apr 26, 2007 04:05
17 yrs ago
Japanese term
皮弁中心部
Japanese to English
Medical
Medical (general)
groin surgery
I'm having trouble finding a translation for 皮弁中心部
and translating the sentence
皮弁中心部を可及的に脂肪除去し皮弁を挙上した
Many thanks
and translating the sentence
皮弁中心部を可及的に脂肪除去し皮弁を挙上した
Many thanks
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | central area of the flap |
yuzouren
|
Proposed translations
+1
28 mins
Selected
central area of the flap
１
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2007-04-26 04:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
If i translate this sentence, i will do it as *
"Remove the central fat from the flap as much as possible."
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2007-04-26 04:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
If i translate this sentence, i will do it as *
"Remove the central fat from the flap as much as possible."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much Yuzoren - Most helpful!"
Something went wrong...