Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Generally: Wall-to-Wall Implementation
Portuguese translation:
implementação (instalação, ou execução) de ponta a ponta.
Added to glossary by
Ana Gomez Lopez
Feb 20, 2007 20:07
17 yrs ago
3 viewers *
English term
Spain
Responsible and Profesional
Native in: Portuguese 
, Spanish
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, Portuguese, and 1 more.
Generally: Wall-to-Wall Implementation
English to Portuguese
Bus/Financial
Computers (general)
sistemas de implementaçao
wall to wall
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | implementação (instalação, ou execução) de ponta a ponta. |
Gisele Goldstein
|
Proposed translations
+1
13 mins
Gisele Goldstein
United States
United States
Native in Portuguese
United States
Fast and Reliable
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Related KudoZ points
:
20
Selected
implementação (instalação, ou execução) de ponta a ponta.
Eu nunca ouvi o termo wall-to-wall para outra coisa que não instalação de carpet ou outro tipo de revestimento de chão. Mas acredito que seja possivel usar algo como de implantação de ponta a ponta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion