Nov 21, 2006 09:18
17 yrs ago
Russian term
Cinzia Marcelli (X)
ПДС
Russian to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
impianti di depurazione acque reflue
Содержание вредных веществ в сточных водах
Исходные стоки
Фактические данные
Требуемые данные по ПДС
Исходные стоки
Фактические данные
Требуемые данные по ПДС
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | предельно-допустимые сбросы |
Arianna Niero
|
| 4 | massima concentrazione consentita |
a05
|
| 3 | Scarichi marginali ammissibili |
Marishka
|
Proposed translations
+2
17 mins
Arianna Niero
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
more than words
Native in: Italian 
Works in: Russian to Italian, English to Italian, Italian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
предельно-допустимые сбросы
la definizione in russo l'ho trovata qui
http://www.ekoproect.ru/pds.html
proporrei "valori ammessi per le acque reflue"
http://www.ekoproect.ru/pds.html
proporrei "valori ammessi per le acque reflue"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Arianna."
8 mins
massima concentrazione consentita
предельно допустимая концентрация
10 mins
Scarichi marginali ammissibili
ПДС
предельно допустимые сбросы
экологические нормативы
предельно допустимые сбросы
экологические нормативы
Something went wrong...