May 11, 2006 08:29
18 yrs ago
Dutch term
30+ years experience - accurate and fast
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Flemish to English
beleidspraktijk
Dutch to English
Bus/Financial
Government / Politics
administratieve lasten
De mate van verinnerlijking wordt verondersteld afhankelijk te zijn van het gedrag in de dagelijkse beleidspraktijk.
Does anyone know a good English expression for this?
Does anyone know a good English expression for this?
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | (daily) policy implementation |
Marijke Singer
|
| 3 +2 | policy practice |
Adam Smith
|
| 4 | policy management |
Andre de Vries
|
Proposed translations
+4
27 mins
Marijke Singer
Spain
Spain
Native in English
Spain
Technical translator with Math degree
Native in: English , Spanish
Works in: Dutch to English, Spanish to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
(daily) policy implementation
Another option
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!
Willemina"
14 mins
Andre de Vries
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
satisfaction guaranteed
Native in: English
Works in: Dutch to English, Flemish to English, French to English
policy management
without more context this would be my suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-05-11 08:47:05 GMT)
--------------------------------------------------
day-to-day policy management
would seem to be OK
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-05-11 08:47:05 GMT)
--------------------------------------------------
day-to-day policy management
would seem to be OK
+2
26 mins
Adam Smith
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Medical & legal expertise
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
policy practice
Policy practice, e.g.
"In my prepared remarks, I would like to focus on two issues with respect to safeguarding good monetary policy practice."
ref. http://www.federalreserve.gov/BOARDDOCS/Speeches/2004/200410...
"In my prepared remarks, I would like to focus on two issues with respect to safeguarding good monetary policy practice."
ref. http://www.federalreserve.gov/BOARDDOCS/Speeches/2004/200410...
Peer comment(s):
| agree |
Jack den Haan
0 min
|
|
Thanks Jack!
|
|
| agree |
LAB2004
: Have used this translation many times.
9 mins
|
|
Thank you!
|
Something went wrong...