Nov 15, 2005 03:15
18 yrs ago
35 viewers *
Spanish term
contratos de vinculación
Spanish to English
Bus/Financial
Economics
Asesor del Gobierno de la Provincia de XXX y redactor del Pliego de Bases y Condiciones, contratos de transferencia accionaria, contratos de vinculación y demás instrumentos legales para la privatización del Banco de la Provincia de XXX
Proposed translations
(English)
Proposed translations
6 mins
Spanish term (edited):
contratos de vinculaci�n
binding contracts
Declined
my take
12 mins
Spanish term (edited):
contratos de vinculaci�n
contracts establishing relationships
Declined
Barton v - [ Traduzca esta página ]... venture typically requires contribution of both parties towards common undertaking, sharing profits, and contract establishing relationship); Frank v. ...
utopia.utexas.edu/explore/ equine/cases/mounted/barton.htm - 13k - En caché - Páginas similares
[DOC] TABLE OF CONTENTSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Agreement 5 Contract Establishing Relationship Between Institution and its Support Foundation. Agreement 6 Supplemental Compensation and Incentive Agreement ...
www.nacua.org/publications/ pubs/special/FormBook_TOC_WithoutLinks.doc - Páginas similares
utopia.utexas.edu/explore/ equine/cases/mounted/barton.htm - 13k - En caché - Páginas similares
[DOC] TABLE OF CONTENTSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Agreement 5 Contract Establishing Relationship Between Institution and its Support Foundation. Agreement 6 Supplemental Compensation and Incentive Agreement ...
www.nacua.org/publications/ pubs/special/FormBook_TOC_WithoutLinks.doc - Páginas similares
1 hr
Spanish term (edited):
contratos de vinculaci�n
linkage conteacts
Declined
Procedure Linkage Contract. Calling Sequence:. PUSH(arg n) Push arguments in …
right to left (reverse). PUSH(arg 1) order. BEQ(r31, f, LP) Call f. ...
csg.csail.mit.edu/u/d/devadas/ public_html/6.004/Lectures/lect12/tsld012.htm - 2k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2005-11-15 04:52:41 GMT)
--------------------------------------------------
should read "contracts"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 52 mins (2005-11-15 05:07:57 GMT)
--------------------------------------------------
Linkage Funding Contracts should be read in conjunction with Funding Rules, ... Linkage—Infrastructure, Equipment and Facilities. Funding Contracts: ...
www.arc.gov.au/funded_grants/ management_fund_linkage.htm - 48k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 53 mins (2005-11-15 05:08:56 GMT)
--------------------------------------------------
Linkage, Inc. was selected and a contract negotiated in the amount of $99500 plus ... The requirements of the original Linkage contract were completed in ...
www.boarddocs.com/vsba/fairfax/Board.nsf/ 0/7530a1330ffbba53852570ad006fdfe7?
right to left (reverse). PUSH(arg 1) order. BEQ(r31, f, LP) Call f. ...
csg.csail.mit.edu/u/d/devadas/ public_html/6.004/Lectures/lect12/tsld012.htm - 2k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2005-11-15 04:52:41 GMT)
--------------------------------------------------
should read "contracts"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 52 mins (2005-11-15 05:07:57 GMT)
--------------------------------------------------
Linkage Funding Contracts should be read in conjunction with Funding Rules, ... Linkage—Infrastructure, Equipment and Facilities. Funding Contracts: ...
www.arc.gov.au/funded_grants/ management_fund_linkage.htm - 48k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 53 mins (2005-11-15 05:08:56 GMT)
--------------------------------------------------
Linkage, Inc. was selected and a contract negotiated in the amount of $99500 plus ... The requirements of the original Linkage contract were completed in ...
www.boarddocs.com/vsba/fairfax/Board.nsf/ 0/7530a1330ffbba53852570ad006fdfe7?
9 hrs
Spanish term (edited):
contratos de vinculaci�n
binding agreements
Declined
just another suggestion, hope it helps.
Web definitions for Binding Agreement
A reinsurance contract under which the reinsurer allows itself to be bound, within a specified grace period, on any risk that meets the criteria outlined in the contract. After coverage is bound, an individual certificate is issued and the terms and conditions that govern are those of the Facultative Certificate. The contract may be obligatory or non-obligatory.
www.genre.com/page/0,1019,ref%3DReinsurance_Terms-en,00.htm... - Definition in context
binding: Definition and Much More From Answers.com
... an obligation, or a duty: binding arbitration; a binding agreement. ...
Dictionary definition of binding The American Heritage® Dictionary of the ...
www.answers.com/topic/binding - 38k - Cached - Similar pages
This Diverse Community Member Agreement ("Agreement") constitutes ...
... constitutes a legally binding agreement among Diverse Community, ... In each
case, it is the definition of net purchase used by the DC Merchant that ...
www.shopwithpurpose.com/Agreements/MemberAgreement.htm - 65k - Cached - Similar pages
contract Definition
contract - definition of contract - A binding agreement between two or more
parties for performing, or refraining from performing, some specified act(s) in ...
www.investorwords.com/1079/contract.html - 21k - 14 Nov 2005 - Cached - Similar pages
Web definitions for Binding Agreement
A reinsurance contract under which the reinsurer allows itself to be bound, within a specified grace period, on any risk that meets the criteria outlined in the contract. After coverage is bound, an individual certificate is issued and the terms and conditions that govern are those of the Facultative Certificate. The contract may be obligatory or non-obligatory.
www.genre.com/page/0,1019,ref%3DReinsurance_Terms-en,00.htm... - Definition in context
binding: Definition and Much More From Answers.com
... an obligation, or a duty: binding arbitration; a binding agreement. ...
Dictionary definition of binding The American Heritage® Dictionary of the ...
www.answers.com/topic/binding - 38k - Cached - Similar pages
This Diverse Community Member Agreement ("Agreement") constitutes ...
... constitutes a legally binding agreement among Diverse Community, ... In each
case, it is the definition of net purchase used by the DC Merchant that ...
www.shopwithpurpose.com/Agreements/MemberAgreement.htm - 65k - Cached - Similar pages
contract Definition
contract - definition of contract - A binding agreement between two or more
parties for performing, or refraining from performing, some specified act(s) in ...
www.investorwords.com/1079/contract.html - 21k - 14 Nov 2005 - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
agree |
Fred Neild (X)
1 hr
|
thanks, Fred
|
|
disagree |
Jane Lamb-Ruiz (X)
: not here..not in the middle like that..a binding agreement does exist but not in this collocation
3 hrs
|
11 hrs
Spanish term (edited):
contratos de vinculaci�n
formal agreements and other legal instruments required for
Declined
I really don't think that Binding means much here...I think they mean the formal written agreements setting out relationships of ownership....
formal agreements covers that....I would not use Contract here
formal agreements covers that....I would not use Contract here
Discussion
http://www.google.com.ar/search?hl=es&q="joint venture o con...